文章來源：中國石油化工集團公司 發布時間：2005-12-30
上海石化首次向俄羅斯輸出技術
一束束鮮花在浦東國際機場的寒風中顯得格外鮮艷，12月23日上午，一支由23名中國石化上海石化股份公司技術人員組成的專家團，圓滿完成技術輸出任務回國。正是在他們精湛技術的幫助下，俄羅斯聯邦一套“沉睡”了20年的PTA裝置煥發了生機，翻開了該國PTA生產史上的新一頁。
向昔日的“老大哥”派出專家團進行技術輸出，這在國內石化界還屬首次。專家團負責人馬學明抑制不住心中的喜悅對記者說，裝置開車成功后，裝置所在的俄羅斯聯邦巴什卡托斯坦共和國政府還在12月22日專門舉行了一次慶功會。盡管由于行程等原因，我們沒能參加俄方的慶功會，但我們仍然非常高興，因為通過向俄羅斯進行技術輸出，我們從自己身上真切地感受到了我們國家發展的腳步聲。
據悉，這次上海石化為俄羅斯開車成功的PTA裝置，是俄方1985年從日本一家公司引進的，由于俄羅斯社會體制和經濟體制的變革，這套裝置擱置了整整20年。兩年前，該國為喚醒這套裝置，曾到日本公司尋求技術支持，但因“設備擱置時間長、運行可靠性差，并需投入巨資更換設備”等因素沒有成功。在“師”比三家后，俄方最后把目標鎖定在中國已成熟掌握PTA運行技術的上海石化。
馬學明說，他們這次幫助俄羅斯開車，的確碰到很多困難。比如，要克服從未經歷過的在零下一二十度的嚴寒天氣下操控裝置運行的難題，要克服設備封存了十幾年造成的老化、腐蝕、備件缺乏的困難，要克服當地政府希望早開車早得益，“干涉”開車方案的尷尬等等。上海石化的專家們通過制定科學的開車方案，進行緊張的一系列生產現場調試和設備整修，經過兩個多月的努力，終于使裝置開車一次成功，并經過了72個小時的考核期運轉。
據上海石化滌綸事業部經理林菘介紹，為了完成這次技術輸出，此前，該事業部已先后為俄方公司培訓了兩批共50多名技術人員和操作人員，首開上海企業成批培養“洋灰領”的先河。這兩批經過上海石化嚴格培訓的“洋留學生”，在此次開車中成為我們的得力助手。
長期以來，PTA的成套生產技術主要由英國、美國、日本等國外大公司壟斷。上海石化通過20余年的引進、消化、吸收和創新，使該公司與俄羅斯幾乎同時從日本同一家公司引進的年產能同為22.5萬噸的PTA裝置增加到了40萬噸，并形成了多項自有核心技術和專利技術，培育了一支擁有嫻熟工藝技術和精湛操作技能的高素質員工隊伍。不久前，該公司參與開發的具有中國石化自主知識產權的年產80萬噸PTA工藝包和成套技術通過技術驗收，達到國際先進水平，從而在國內第一家打破了PTA技術由國外少數大公司壟斷的局面。
背景資料
PTA即精對苯二甲酸，是一種重要的化工原材料，主要用于生產聚酯。聚酯可制成纖維，產品被廣泛應用于服裝、汽車輪胎簾子線、造紙、建筑、道路、涂層織物等領域。聚酯還可制成薄膜和聚酯瓶，主要用于產品包裝、飲料瓶、膠片、磁帶、光盤等領域。聚酯也廣泛用于工程塑料領域，主要用于汽車、各種家電、日常用品的普通和高檔零部件、塑料外殼等。